轉念之間RE Archive
|简介 Synopsis|
「沉浸式剧场体验配以虚拟实境」
近年流行没有剧本的实境真人电视骚,而《转念之间》则是一个虚拟实境剧场体验。让习惯透过屏幕当观众的你,置身一个公寓裏头,以虚假实境的技术模糊时间、地点及人物,体验一对恋人的自白。故事将会透过许多个「一念之间」的片段,去模塑一个不是线性的故事,期待你一同梳理这许多个「一念之间」,从而找到转念的可能。
“Immersive theatre experience with Virtual Reality”
Reality television which showcases unscripted real-life situations is popular recently, while A Mind Apart is a virtual reality theatre experience. This show invites audiences, who are so used to perceive the reality through the screens, immerse yourself into an apartment. With the Virtual Reality technology, you can travel across time and space, so as to experience a dialogue of a couple. The non-linear story is going to be unfolded by segments, all you perceive is a moment by moment. By rephrasing those moments, hopefully you can find a second thought.
製作人 Producer / 導演 Director
陳家蔚 Kiwi Chan
多媒體藝術家 Multi-media Artist
打邊爐創作室 Dabinlo Lab
拍攝、剪接及聲景設計 Filming, editing & sound design
謝振聲 Jantzen Tse Chun-sing
互動程式設計 Interactive Programme Design
陳榮聲 Alvin Chan
場域佈景及道具設計Site-speicfic Set & Props Designe
陳家駒 Rufus Chan
平面設計 Graphic Design
吳芷麟 Tsz-Lun Gaw
製作經理 Production Manager
雷晴 Jade Lui
文本編輯及翻譯 Script Editing & Translation
郭靜蘅Victoria Kwok 、羅麗霞 Iris Law
製作助理 Production Assistant
蔡咏詩 Cai Yong Shi 、區朗妍 Alva Au、何鴻祥 Greg Ho
錄像紀錄 Video Documentation
何鴻祥 Greg Ho